Dateline revisits the 2014 murder of Danielle Locklear, whose disappearance led investigators to a secluded creek in North ...