Teenagers may not have credit cards yet, but the habits they form now can shape how they borrow, spend and manage money later in life.